No, the application for Filo on your smartwatch will only work if the app is present on your smartphone. The connection with Filo Tag is indeed made via smartphone, the smartwatch application only acts as an intermediary between smartphone and Filo Tag.